As I am new in this forum I am presenting myself:

- Gabriele
- From Italy
- 47 years in 2017
- actually 3 Cagiva Elefant old serie

I decided to register in this forum as you are so active and I took a look inside it several times.
I will try to improve my French...
I will post some pictures once I will be able to understand how

Gabriele a écrit :As I am new in this forum I am presenting myself:

- Gabriele
- From Italy
- 47 years in 2017
- actually 3 Cagiva Elefant old serie

I decided to register in this forum as you are so active and I took a look inside it several times.
I will try to improve my French...
I will post some pictures once I will be able to understand how

Ciao Gabriele

Benvenutti !

Your french sounds like english but i can understand it...
So if you need some translation, just ask and if you feel too shy, you may try some Pastis (or Limoncello), it helps !

Have fun !

benvenuto Gabriele
What year are your Elefant?

To post some pictures ,you will ask help to "Mimi"; she's our a great rider and she know explain this!

Welcome on board!

Bienvenue à toi...!!!

Using google translator:
Je ne sais pas comment insérer des images
I already tried but I am not expert.
Please reply in French. it helps to learn a bit...

J'ai deux vélos dans verisone Monofaro, avec le moteur 750. Puis un offroad sans carenage, toujours avec le moteur 750.

Bienvenue à toi!!

Et j'ai retrouvé ceci sur le forum:

Elefafzéro a écrit :Quand tu es sur : http://www.hostingpics.net/

Envoyez vos images

Dans Parcourir, tu sélectionnes ta photo que tu as dans l'ordi ou sur l'appareil branché dessus, par l'explorateur.

Puis tu choisis Redimensionnement de l'image en 640 x 480 ( site internet )

C'est là que ta photo prend la bonne taille pour les téléchargements sur un site internet

Ciao Gabriele!

Tu peux aller au Treffen dans le Luxembourg et au Mont Dore en septembre (Massif Central en France) pour rencontrer celles et ceux d'entre nous qui participeront à ces rassemblements d'Elefants et de leurs cornacs.

Si può andare a Treffen in Lussemburgo e Mont Dore nel mese di settembre (Massiccio Centrale in Francia) per incontrarsi con quelli di noi che partecipano a questi incontri Elefants ei loro mahout.

Puoi andare al Treffen nel Lussemburgo ed al Monte Doro in settembre (Massiccio Centrale in Francia) per incontrare queste e quelli di noi che parteciperà a questi assembramenti di Elefants e dei loro cornacs.

Je ne sais pas traduire en italien, alors j'ai utilisé deux traducteurs en ligne : il y en a bien un qui aura correctement traduit!

Ce sera sympathique de faire ta connaissance!

Ciao Gabriele !

Bienvenue chez les cousins francais ! Au plaisir de te rencontrer au Treffen au Luxembourg en Juin.

Ciao Gabriele,
Bienvenue sur le forum français! Tu as fait le premier pas, maintenant il faut aussi venir nous rencontrer, parce que ce forum n'est pas que virtuel!
Spero che hai capito tutto, hai ragione, leggere, scrivere e sopratutto parlare è un ottima scuola per imparare la lingua.
A presto!
Gégé

un italien en cagiva?!!ça s'arrose!bienvenu cousin et au plaisirs!

Ciao Gabriele....Rossi ?

Benvenuto da noi !

Per mettere una foto, fa questo

http://www.hostingpics.net/

- Cliquez sur parcourir
- sélectionnez votre photo
- cliquez sur Redimensionner et choisir le format 640x480
- Envoyer

votre photo apparait en petit avec tout un choix de liens à droite
- cliquez sur Lien forum (2)
- copier et coller sur le post du forum

Ciao Lele, e benvenuto
Ma da dove sei in Italia?

Je suis ici, désolé mais je n'ai pas beaucoup de temps ...



Si vous voyez une photographie qui est le Monofaro Monobraccio 900

c'est le Monofaro 350 avec le moteur 750, AC900 fourche et roue avant 18 "