Claudio Castiglioni, MV Agusta saviour, dies aged 63

[farabees]

Tout est dans le titre,....

http://www.visordown.com/motorcycle-new ... 18842.html

[Charly]

Journée de merde.

[Muley Hacén]

Ça fait un paquet d'Elefants orphelins...

Puisse son fils avoir dans ses gènes le génie créatif et entrepreneurial qui a permis à son père de faire rêver toute une génération de Ducatistes et d'Elefantriders...

Grazzie mille Claudio!

[bruno 1]

Salut l'artiste

bruno 1

[GClover]

.........

[Bégé]

Il a quitté le troupeau, c'est bien jeune pour partir...
j'ai le même age...........

[eric]

En français chez moto station :
http://www.moto-station.com/article1190 ... -mort.html

Claudio Castiglioni, président de la marque de moto italienne MV Agusta, est mort aujourd'hui 17/08/2011 à l'âge de 64 ans à Varese, des suites d'un cancer. C'est évidemment l'une des grandes figures de la moto qui s'en est allée, puisque l'histoire de Claudio Castiglioni est intimement liée à celle de l'industrie italienne du deux roues. Si on connait l'homme au travers des différentes marques qu'il a rachetées et développées - MV Agusta dernièrement, mais auparavant Ducati, Husqvarna, Cagiva -, Claudio Castiglioni est aussi à l'origine de quelques-unes des plus belles motos de ces dernières décennies (Ducati 916, Cagiva Mito et Elefant, MV Agusta F4, futures F3 et Brutale 675, etc.). Il a aussi grandement contribué à la grandeur du sport moto italien, notamment dans le World Superbike à l'époque des Ducati 916 et autres 851, et en championnat du monde de motocross, enduro et supermotard avec Husqvarna. Dernièrement, Claudio Castiglioni avait laissé la direction de MV Agusta à son fils, Giovanni. C'est lui qui dés lors sera chargé de perpétuer l'héritage de son père dans la destinée de la dernière des marques italiennes auquel le nom de Claudio Castiglioni était associé. Les funérailles de Claudio Castiglioni auront lieu le 19 aout à Varese.

[GClover]

Je pense qu'il serai peut-être pas mal de faire un courrier de la part des Elefantriders français adressé à Mr Giovanni Castiglionni lui présentant nos condoléances les plus sincères ...... Qu'en pensez-vous
Il y a in des gens qui causent italien ici ?

[eric]

Ma femme est Italienne

J'peux lui faire traduire

On en profitera pour lui demander une photo de la nouvelle Elefant
Bon ok désolé

[hugiva]

le troupeau à perdu l'un des siens, mais il continu d'avancer.
il à rejoins le cimetière des éléfants.
je suis d'accord avec toi GGLOVER

[Julien1A]

he ben! finalement le Treffen a Cannobio c'etait un peu un hommage de notre part...

[boby la seringue]

Un entreprenur passionné disparait et les éléfs sont tristes

[To@ne]

RIP Claudio. Passe le bonjour à Christian de notre part.
Bon courage à ton fiston... et merci pour ce que tu nous as laissé.

[Mimi]

Je découvre ce post à peine maintenant...
Ben zut et flûte alors

Au moins il aura encore vu lors de notre visite à l'usine que ses éléfants continuent de faire rêver plein de gens

Merci pour cette fabuleuse moto Claudio, pour tout le plaisir qu'elle nous procure
et tous les bonheurs qu'elle nous apporte

Très sympa le bonhomme...
Lors d'une discussion avec Gégé l'an dernier à Varèse


Et une photo prise cet été

[Lucky]

Hommage à ce grand Monsieur.