Treffen 2011 Allemagne
- Mimi
- Elephas Recki !!!
- Messages : 4467
- Enregistré le : jeu. 5 avr. 2007 09:14
- Localisation : Chez les cigales
Re: Treffen 2011 Allemagne
Ils ont du t'entendre et sentir ton impatience Elefaf
L'inscription en ligne est ouverte
Le formulaire est là :
http://521364.de.strato-hosting.eu/cgi- ... view&fid=1
Les infos complémentaires là :
http://www.cagivaelefanttreffen-2011.de ... effen.html
Dans la rubrique "Sonstiges", il y a une liste de campings à proximité du Treffen pour ceux qui souhaiteraient rester plus longtemps dans la région
Infos zur Anmeldung:
Infos inscriptions
Anmeldung Freitag:
A partir du vendredi :
Im Paketpreis von 40 € sind enthalten das Abendessen am Freitag und Samstag, sowie das Frühstück am Samstag und Sonntag.
Sont compris dans le tarif de 40 Euros :
les dîners de vendredi et samedi ainsi que les petits-déjeuners de samedi et dimanche
Anmeldung Samstag:
A partir du samedi :
Im Paketpreis von 25 € ist enthalten das Abendessen am Samstag sowie das Frühstück am Sonntag.
Sont compris dans le tarif de 25 Euros :
Le dîner du samedi et le petit-déjeuner du dimanche
In beiden Paketen ist natuerlich die Übernachtung ( Zelt) auf dem Platz mit der kompletten Infrastruktur enthalten.
L'hébergement en tente sur le lieu du rassemblement avec toutes les infrastructures nécessaires est évidemment compris dans les 2 formules de tarifs
Getränke und das T-Shirt fuer das Treffen sind nicht im Preis enthalten.
Les boissons et le t-shirt souvenir du Treffen ne sont pas compris dans le tarif
T-Shirt gibt es in den großen von S - XXL, bitte dementsprechend Eintragen bei Anmeldung.
Les t-shirts sont dispos de la taille S à XXL, merci de le réserver lors de l'inscription
Das T-Shirt kostet 18 €
Le t-shirt coûte 18 Euros
Nach ausfuellen der Anmeldung bekommt ihr eine Bestatigungs Mail zu gesandt.
Vous recevrez un mail de confirmation après votre inscription
Bis die Liste aktualisiert wird kann aber ein wenig dauern. Also keine Panik wenn Euer Name nicht gleich in der Liste erscheint.
La réactualisation de la liste des inscrits risque de prendre un peu de temps.
Pas de panique si vous ne voyez pas apparaître de suite votre nom
Liste des inscrits :
http://www.cagivaelefanttreffen-2011.de ... r-2011.pdf
L'inscription en ligne est ouverte
Le formulaire est là :
http://521364.de.strato-hosting.eu/cgi- ... view&fid=1
Les infos complémentaires là :
http://www.cagivaelefanttreffen-2011.de ... effen.html
Dans la rubrique "Sonstiges", il y a une liste de campings à proximité du Treffen pour ceux qui souhaiteraient rester plus longtemps dans la région
Infos zur Anmeldung:
Infos inscriptions
Anmeldung Freitag:
A partir du vendredi :
Im Paketpreis von 40 € sind enthalten das Abendessen am Freitag und Samstag, sowie das Frühstück am Samstag und Sonntag.
Sont compris dans le tarif de 40 Euros :
les dîners de vendredi et samedi ainsi que les petits-déjeuners de samedi et dimanche
Anmeldung Samstag:
A partir du samedi :
Im Paketpreis von 25 € ist enthalten das Abendessen am Samstag sowie das Frühstück am Sonntag.
Sont compris dans le tarif de 25 Euros :
Le dîner du samedi et le petit-déjeuner du dimanche
In beiden Paketen ist natuerlich die Übernachtung ( Zelt) auf dem Platz mit der kompletten Infrastruktur enthalten.
L'hébergement en tente sur le lieu du rassemblement avec toutes les infrastructures nécessaires est évidemment compris dans les 2 formules de tarifs
Getränke und das T-Shirt fuer das Treffen sind nicht im Preis enthalten.
Les boissons et le t-shirt souvenir du Treffen ne sont pas compris dans le tarif
T-Shirt gibt es in den großen von S - XXL, bitte dementsprechend Eintragen bei Anmeldung.
Les t-shirts sont dispos de la taille S à XXL, merci de le réserver lors de l'inscription
Das T-Shirt kostet 18 €
Le t-shirt coûte 18 Euros
Nach ausfuellen der Anmeldung bekommt ihr eine Bestatigungs Mail zu gesandt.
Vous recevrez un mail de confirmation après votre inscription
Bis die Liste aktualisiert wird kann aber ein wenig dauern. Also keine Panik wenn Euer Name nicht gleich in der Liste erscheint.
La réactualisation de la liste des inscrits risque de prendre un peu de temps.
Pas de panique si vous ne voyez pas apparaître de suite votre nom
Liste des inscrits :
http://www.cagivaelefanttreffen-2011.de ... r-2011.pdf
Modifié en dernier par Mimi le mar. 12 avr. 2011 09:54, modifié 3 fois.
La seule chose qu'on est sûr de ne pas réussir est celle qu'on ne tente pas - P.E Victor
- Mimi
- Elephas Recki !!!
- Messages : 4467
- Enregistré le : jeu. 5 avr. 2007 09:14
- Localisation : Chez les cigales
Re: Treffen 2011 Allemagne
Inscrits, prostelefaf a écrit :Ha ! voilà que ça bouge ...un tout petit peu.
Alors on se la commence cette liste ?
"elefaf" avec passagère.
"elefaf2" avec passagère.
à suivre...(avec passagère ! )
- Gégé 650 Eléfant/ vendredi soir
- Mimi 750 Bifaro/ vendredi soir
Peut-être qu'en disant qu'on est déjà inscrits, ils ne pourront pas refuser les 2 malheureux jours de congés supp. à Gégé
Trop envie d'y aller
La seule chose qu'on est sûr de ne pas réussir est celle qu'on ne tente pas - P.E Victor
- Mimi
- Elephas Recki !!!
- Messages : 4467
- Enregistré le : jeu. 5 avr. 2007 09:14
- Localisation : Chez les cigales
Re: Treffen 2011 Allemagne
71 inscrits pour l'instant mais nous sommes les seuls français pour l'instant
Qu'attendent donc nos compatriotes pour s'inscrire ?
Elefaf, Elefaf 2, Farabees, Hugiva, Julien1A ???? d'autres ?????
Elefaf leur a demandé quel était le programme du samedi. Merci à lui
Il y aura deux balades, une sur route et une en TT....notre choix se fera en fonction de la météo parce-que nous serons en pneus mixtes (ben oui, on ne va pas "bouffer" inutilement les crampons sur un peu plus de 1000 kms ) sans compter que la campagne bavaroise est tellement belle et viroleuse
Il y aura également Maga la femme d'Alex Fischer...pour les nouveaux sur ce forum, sachez qu'Alex était le créateur, modérateur du forum allemand qui porte son nom. Il est décédé beaucoup trop jeune, d'un cancer en avril 2007
Maga était déjà venue au Treffen en Autriche en juin 2007, énormément d'émotion ce soir-là après son petit discours
Qu'attendent donc nos compatriotes pour s'inscrire ?
Elefaf, Elefaf 2, Farabees, Hugiva, Julien1A ???? d'autres ?????
Elefaf leur a demandé quel était le programme du samedi. Merci à lui
Il y aura deux balades, une sur route et une en TT....notre choix se fera en fonction de la météo parce-que nous serons en pneus mixtes (ben oui, on ne va pas "bouffer" inutilement les crampons sur un peu plus de 1000 kms ) sans compter que la campagne bavaroise est tellement belle et viroleuse
Il y aura également Maga la femme d'Alex Fischer...pour les nouveaux sur ce forum, sachez qu'Alex était le créateur, modérateur du forum allemand qui porte son nom. Il est décédé beaucoup trop jeune, d'un cancer en avril 2007
Maga était déjà venue au Treffen en Autriche en juin 2007, énormément d'émotion ce soir-là après son petit discours
La seule chose qu'on est sûr de ne pas réussir est celle qu'on ne tente pas - P.E Victor
-
- Tronche de Ganesh...
- Messages : 2469
- Enregistré le : lun. 14 nov. 2005 15:27
- Localisation : Bourgoin-Jallieu
- Contact :
Re: Treffen 2011 Allemagne
Maga était aussi là pour le treffen Italien.
Re: Treffen 2011 Allemagne
voilà c'est fait , je suis le 72me inscrit sur le site du treffen et le 3me frenchy seulement en attendant les autres.
-
- Elefantman
- Messages : 1080
- Enregistré le : dim. 5 juil. 2009 15:28
- Localisation : 13700 Marignane
Re: Treffen 2011 Allemagne
Les "elefaf" s'inscriront au cours du W-E, aussitôt que "elefaf 2" fera "relache"...
A bienôt.
"elefaf"
A bienôt.
"elefaf"
- Phil31
- Quel Trompeur !
- Messages : 321
- Enregistré le : mar. 28 mars 2006 21:39
- Localisation : Entre Toulouse et Pyrenées
Re: Treffen 2011 Allemagne
Et 2 frenchies de + pour le treffen 2011 , un 900 AC cette année , et toujours le fidéle 650 GS de la Miss !
C'est qui les prochains ?
C'est qui les prochains ?
Longue vie aux européennes ,et pourrir les autres !
Phil 31.
Phil 31.
- Mimi
- Elephas Recki !!!
- Messages : 4467
- Enregistré le : jeu. 5 avr. 2007 09:14
- Localisation : Chez les cigales
Re: Treffen 2011 Allemagne
Merci Phil31, ça c'est une excellente nouvelle
Vous avez déjà une idée du plan de route ?
Vous partez quand ?
Une halte à la maison si elle est sur votre route, ce serait avec grand plaisir
Vous avez déjà une idée du plan de route ?
Vous partez quand ?
Une halte à la maison si elle est sur votre route, ce serait avec grand plaisir
La seule chose qu'on est sûr de ne pas réussir est celle qu'on ne tente pas - P.E Victor
- Mimi
- Elephas Recki !!!
- Messages : 4467
- Enregistré le : jeu. 5 avr. 2007 09:14
- Localisation : Chez les cigales
Re: Treffen 2011 Allemagne
Et voilà le t-shirt du Treffen
J'aime beaucoup le fait que le motif soit devant et non dans le dos
Avis aux indécis, aux têtes en l'air et aux débordés,
sur le forum allemand ils stipulent que la commande des t-shirts sera bientôt cloturée
et que ceux qui tardent à s'inscrire n'auront pas forcément la possibilité d'en commander
La journée de samedi, il y a deux balades au programme
"Lacs et châteaux" roulage libre dans la belle région du treffen
et "Champs et Forêts" parcours TT avec guide
Les deux groupes se retrouvent au même endroit pour le repas de midi
Le soir, grillades, projections de diapos et grand feu de camp (peut-être pour les japonaises )
Ils ont prévus mais attendent confirmation pour le samedi sur les lieux du treffen, des démonstrations de TT sur le terrain de cross avec des ateliers de formations, d'initiations avec un pro pour ceux qui le souhaitent
J'aime beaucoup le fait que le motif soit devant et non dans le dos
Avis aux indécis, aux têtes en l'air et aux débordés,
sur le forum allemand ils stipulent que la commande des t-shirts sera bientôt cloturée
et que ceux qui tardent à s'inscrire n'auront pas forcément la possibilité d'en commander
La journée de samedi, il y a deux balades au programme
"Lacs et châteaux" roulage libre dans la belle région du treffen
et "Champs et Forêts" parcours TT avec guide
Les deux groupes se retrouvent au même endroit pour le repas de midi
Le soir, grillades, projections de diapos et grand feu de camp (peut-être pour les japonaises )
Ils ont prévus mais attendent confirmation pour le samedi sur les lieux du treffen, des démonstrations de TT sur le terrain de cross avec des ateliers de formations, d'initiations avec un pro pour ceux qui le souhaitent
Modifié en dernier par Mimi le mar. 17 mai 2011 13:39, modifié 2 fois.
La seule chose qu'on est sûr de ne pas réussir est celle qu'on ne tente pas - P.E Victor
- GClover
- Elephas Recki !!!
- Messages : 6928
- Enregistré le : lun. 20 mars 2006 15:24
- Localisation : Périgord Noir, ... comme mon GC !
Re: Treffen 2011 Allemagne
c'est alléchant le programme, mais j'ai ni le temps ni les finances pour m'y rendre, par contre le T-shirt est effectivement sympa, on peut en commander un même si on vient pas ?
Pachyderme Power
- Mimi
- Elephas Recki !!!
- Messages : 4467
- Enregistré le : jeu. 5 avr. 2007 09:14
- Localisation : Chez les cigales
Re: Treffen 2011 Allemagne
Les t-shirts des rassemblements ça se mérite, faut aller les chercher sur place
La seule chose qu'on est sûr de ne pas réussir est celle qu'on ne tente pas - P.E Victor
- GClover
- Elephas Recki !!!
- Messages : 6928
- Enregistré le : lun. 20 mars 2006 15:24
- Localisation : Périgord Noir, ... comme mon GC !
Re: Treffen 2011 Allemagne
Je m'y attendais
D'façon je viens de voir kils ont pas marqué Gran Canyon donc j'en veux plus
D'façon je viens de voir kils ont pas marqué Gran Canyon donc j'en veux plus
Pachyderme Power
-
- Elefantman
- Messages : 1080
- Enregistré le : dim. 5 juil. 2009 15:28
- Localisation : 13700 Marignane
Re: Treffen 2011 Allemagne
Les "elefaf" et "elefaf 2" sans, hélas, sa virtuose passagère seront sur site à partir du Vendredi.
A bientôt.
"elefaf"
A bientôt.
"elefaf"
- Mimi
- Elephas Recki !!!
- Messages : 4467
- Enregistré le : jeu. 5 avr. 2007 09:14
- Localisation : Chez les cigales
Re: Treffen 2011 Allemagne
110 inscrits pour l'instant dont 8 français :
- Hugiva 900IE
- Phil31 900Ac
- Maryse 650 GS
- Elefaf1 750AC
et Marina
- Elefaf2 750AC LE
- Gégé 750 Bifaro
- Mimi 750 Bifaro
Les GégéMimi prendront la route le mercredi 15 vers 15h, dodo aux environs du lac majeur pour pouvoir se régaler sur les petites routes viroleuses (lesquelles ? y en a tellement ) la journée du jeudi
Arrivée au Treffen dans la journée de vendredi
Et vous autres ?
- Hugiva 900IE
- Phil31 900Ac
- Maryse 650 GS
- Elefaf1 750AC
et Marina
- Elefaf2 750AC LE
- Gégé 750 Bifaro
- Mimi 750 Bifaro
Les GégéMimi prendront la route le mercredi 15 vers 15h, dodo aux environs du lac majeur pour pouvoir se régaler sur les petites routes viroleuses (lesquelles ? y en a tellement ) la journée du jeudi
Arrivée au Treffen dans la journée de vendredi
Et vous autres ?
La seule chose qu'on est sûr de ne pas réussir est celle qu'on ne tente pas - P.E Victor
-
- Elefantman
- Messages : 1080
- Enregistré le : dim. 5 juil. 2009 15:28
- Localisation : 13700 Marignane
Re: Treffen 2011 Allemagne
Les "elefaf" (sauf Marina) et "elefaf 2" navigueront dès le Samedi 11 juin depuis Marignane par les Alpes Françaises (en passant par "Mickey Land" sur la route du col de Luz la croix haute) jusqu'à Lamoura dans le Jura (25) pour participer activement aux assises de la FFMC et à l'assemblée générale annuelle de la Mutuelle des Motards.
Lundi 13, (11 heures) on récupère Marina à Genève et puis, route via le Jura Français vers, soit l'Alsace, soit le Bade Würtemberg jusqu'à Bayreuth auprès du Papa de Marina (en convalescence). Tout cela avec quelques arrêts Campings si météo Provençale ou Auberges si météo Irlandaise !
Retour vers le Treffen pour y être le Vendredi 17 juin.
Retour vers le Sud pour reprise "collier" le Mardi 21 où nous fêterons le solstice autour du feu de la Saint Jean à Mimet (il y aura des extincteurs).
Bonne route aux valeureux Gaulois qui choisirons de nous accompagner sur leurs montures Romaines, quant aux autres, promis nous goûterons les élixirs Germains en pensant à eux .
"elefaf"
Lundi 13, (11 heures) on récupère Marina à Genève et puis, route via le Jura Français vers, soit l'Alsace, soit le Bade Würtemberg jusqu'à Bayreuth auprès du Papa de Marina (en convalescence). Tout cela avec quelques arrêts Campings si météo Provençale ou Auberges si météo Irlandaise !
Retour vers le Treffen pour y être le Vendredi 17 juin.
Retour vers le Sud pour reprise "collier" le Mardi 21 où nous fêterons le solstice autour du feu de la Saint Jean à Mimet (il y aura des extincteurs).
Bonne route aux valeureux Gaulois qui choisirons de nous accompagner sur leurs montures Romaines, quant aux autres, promis nous goûterons les élixirs Germains en pensant à eux .
"elefaf"